← All Jobs
Apr 8, 2026

[Remote] Bilingual Customer Service

Apply Now
Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. SE Health is a not-for-profit social enterprise advancing health with heart. They are looking for Bilingual (French and English) Client Registrars to provide non-clinical support to patients and healthcare providers across Ontario, ensuring high-quality service through virtual channels. Responsibilities - Collect demographic, symptom, and other information from patients, and accurately enter this information into systems in order to ensure that patients receive appropriate health care service - Maintains a professional caring attitude when interacting with caller/patients, providing outstanding customer service at all times - Following defined workflows and scripting; prioritizes symptoms, assists patients, navigates patients to the appropriate program for clinical assessment/information, and/or refers patients to community information and programs - Understands and knows how to prioritize patient symptoms based on the information provided - Documents accurately and promptly Skills - Minimum High School Diploma, with a College diploma in office administration or medical terminology preferred - Bilingual in French and English, must be fluent in both oral and written skills - Must be located in Ontario - Exceptional customer service, communication, computer, and software skills are required - Ability to self-direct and self-organize, and to accurately record required information/details are a must have - Ability to work shift work including evening, overnight, and weekend hours with flexibility in shift duration; includes sitting for long periods of time - Able to work independently as well as part of a team, with excellent verbal and written skills is required - Excellent organizational skills - Well-developed interpersonal and customer service skills, to effectively communicate with clients - Effective problem-solving and conflict management skills - This is a physically demanding position and requires hand, arm and shoulder dexterity, sensory ability, standing, sitting and frequent movement - Knowledge of Call Center concepts and medical terminology considered an asset, with Call Centre and/or Healthcare experience highly desirable Benefits - Comprehensive benefits - Pension - Flexible pay options - Car-loan support - Housing solutions - Exclusive staff perks - Tuition support - Training - Meaningful career pathways Company Overview - We are an enterprising not-for-profit health care provider and innovator with 118 years of impact in Canada. It was founded in 1908, and is headquartered in Markham, Ontario, CA, with a workforce of 5001-10000 employees. Its website is https://sehc.com/.